EZFG - デキナイ詐欺 ( 歌词翻译 )
デキナイ詐欺
作詞：EZFG
作曲：EZFG
編曲：EZFG
唄：VY2V3·がくっぽいどV3 POWER
足首·コメヤンティー
描いた未来 叶えたい願い
脑中描绘的未来 期待实现的愿望
手にしたい想い 憧れのキミ
想得到的回忆 向往着的你
現実は笑止 求めた癒し
现实是如此可笑 索求的痊愈
憂いばかり 眠れない
尽是些忧郁 无以成眠
気付いたら 夜が明けてた
回过神来 已是黎明时分
見上げれば 鮮やか過ぎる空
抬头望去 所见的是过分鲜艳的天空
迅速に 実直に ただ手を伸ばし（迷ってた）
只是迅速地 率直地 伸出手去 (犹豫着)
つかみ so easy なのにやらない（揺らいでた）
握住不放 so easy 即使如此也不去做 (动摇着)
卑し 下し へりくだりだり（惑わせた）
卑微的 低下的 谦虚自矜而已 (迷惑着)
閉ざし黙り（ゆえに）
封闭起来 一言不发 (所以啊)
デキナイ詐欺（デキナイ詐欺）
伪装无能的诈欺 (伪装无能的诈欺)
望みの返事 導く為に
祈求的回答 为了指引我
少々不埒 出来過ぎたキミ
轻微的蛮不讲理 过于优异的你
ふさわしくない だとか言い出し
"这并不合适啊" 却说出了这样的话
何を怖がり 逃げ腰
畏惧着什么 而想要逃离
微笑みが 消え失せた
笑容已经 消失殆尽
堪えてた 涙がこぼれた
一直忍着 泪水却不断溢出
払拭し 狡猾に 上手く立ち回り（迷わせた）
将其抹去 狡猾的 熟练地与其斗争 (将其诱惑)
順調に you made it なのにため息（夢見てた）
顺利地 you made it 即使如此还是叹息 (做着梦)
過小に評価し 先へと延ばし（間に合うなら）
过小地评价 不断向未来拖延 (来得及的话)
苦い笑い（みそぎ）
痛苦的 冷笑着 （洗礼之后)
デキナイ詐欺（デキナイ詐欺）
伪装无能的诈欺 (伪装无能的诈欺)
偽り 欺き 告げられないまま
说谎着 欺瞒着 继续将其一切掩埋
気付いたら 日が暮れてた
回过神来 已是日暮时分
時がただ 過ぎていた
仅仅只有 时间过去
隠せてた そう思っていた
隐藏起来 那样想着
自ら ジシンを欺き続けていました
将自己 自身继续不断地欺骗着
水がさらり 流れてくように（さらり）
宛如流水 干脆逝去 (干脆地)
欲がじわり 身体を支配（じわり）
欲望渐渐地 支配了身体 (渐渐地)
絶好の機会に 巡り会い（巡り会い）
偶然遇到的 绝好的机会 (邂逅了)
せっかくの衝動 抑えるのやめて（叶うなら）
难得的冲动 不要再压抑了 (如果能实现的话)
迅速に 実直に ただ手を伸ばし（演じてた）
只是迅速地 率直地 伸出手去 (扮演着)
つかみ don't worry もう離さない（ばれていた）
紧紧抓住 don't worry 已经不会再放开了 (暴露了)
期待よそに 弄ぶように（意地でした）
不顾期待 摆布一般 (坚定地)
もったいぶってました できちゃうのに できないフリ（なんて強がり）
装模作样着 明明做到了 却装作做不到 (多么地逞强)
デキナイ詐欺（デキナイ詐欺）
伪装无能的诈欺 (伪装无能的诈欺)
描いた未来 描けない未来
脑中描绘的未来 无法想象的未来
叶えたい願い 叶わない願い
期待实现的愿望 无法如愿的祈望
ただ手を伸ばし まだ届かない
只是伸出手去 仍然无法触及
（苦い）つかみ （笑い）so easy
(痛苦的)紧紧抓住 (冷笑着) so easy
（I'm sorry,）don't worry, （I'm sorry...）don't worry...
（I'm sorry,）don't worry, （I'm sorry...）don't worry...
翻译：树下
协力：冰封之幻影 @佳城郁郁